مثل هر مصاحبه ای در آغاز مختصری از بیوگرافی خود را بفرمایید.
من در سال 1940 در شهر سلیمانیه به دنیا آمده ام. از زمان کودکی با شعر عجین بودم. در سنّ شانزده هفده سالگی اولین شعرم را در هفته نامه «ژین» چاپ کردم. بعد از طریق زبان عربی با شعر عربی پیوند گرفتم و بدین طریق با جریان روشنفکری مرتبط شدم. در سال 1968 برای نخستین بار دیوان اشعارم را به نام«تریفه ی هه لبه ست» چاپ کردم. چند بار در نهضت مقاومت کُردی حضور و فعالیت جدی داشته ام و بناگزیر برای مبارزه به کوه رفته ام تا اینکه در 1986 به اروپا رفتم. پس از 1970 بود که با جمعی از دوستان ادیبم برای نخستین بار بیانیّه ای تحت عنوان «روانگه» بیرون دادیم که در واقع نوعی مانیفست و فراخوان بود برای تجدّد و نوخواهی در ادبیات کردی، که به علّت بحث انگیز بودنش سبب طرح نقدهای فراوانی در روزنامه ها و مطبوعات گشت. بعدا نیز بطور جدی تر به شعر پرداختم. دیوان دوم و سوم و نیز نمایشنامه ای تحت عنوان«کاوه آهنگر» را – که بازگشتی بود به اسطوره های کُردی- نوشتم. سپس دیوان شعر «تینویه تیم به گر ئه شکی». تاکنون حدودا پانزده شانزده دفتر شعر منتشر کرده ام. البته هریک از این آثار مربوط است به مراحل مختلف رشد ادبیِ من. مرحله شروع و نٌضج و تحوّل. ولی اساساً از 1975 به بعد بود که جهانبینی شعری ِ من دستخوش تحولی اساسی گردید و طور دیگری به جهان نگریستم. مطالعه و خوانش من همه به زبان عربی است. زبان عربی تنها زبانی است که پس از کردی بخوبی می دانم و از طریق همین زبان است که از ادبیات دنیا مطلعم.
ادامه مطلب...
روز مهر و ماه مهر و جشن فرخ مهرگان
مهر بفزا ای نگار ماه چهر مهربان
مهربانی کن به جشن مهرگان و روز مهر
مهربانی کن به روز مهر و جشن مهرگان
جام را چون لاله گردان از نبید باده رنگ
وندر آن منگر که لاله نیست اندر بوستان
کاین جهان را ناگهان از خرمی امروز کرد
بوستان نو شکفته عدل سلطان جهان « مسعود سعد»
ملکا جشن مهرگان آمــــد
جشن شاهان و خسروان آمــد
جز به جای ملهم و خرگاه
بـــدل بــاغ و بـــوسـتـان آمـــد
مورد برجای سوسن آمـــد
بــاز مــی بر جــای ارغــوان آمــــد
تو جوانـمرد و دولت تو جـوان
مــی بر بخت تــو جـوان آمــد «رودکی»
هوشنگ ابتهاج:
برخیز که غیر از تو مرا دادرسی نیست
گویی همه خوابند ، کسی را به کسی نیست
آزادی و پرواز از آن خاک به این خاک
جز رنج سفر از قفسی تا قفسی نیست
این قافله از قافله سالار خراب است
اینجا خبر از پیش رو و باز پسی نیست
تا آئینه رفتم که بگیرم خبر از خویش
دیدم که در آن آئینه هم جز تو کسی نیست
من در پی خویشم ، به تو بر می خورم اما
آن سان شده ام گم که به من دسترسی نیست
آن کهنه درختم که تنم زخمی برف است
حیثیت این باغ منم ، خار و خسی نیست
امروز که محتاج توام ، جای تو خالیست
فردا که می آیی به سراغم نفسی نیست
در عشق خوشا مرگ که این بودن ناب است
وقتی همه ی بودن ما جز هوسی نیست
سال تازه تحصیلی بر همگان مبارک: سال تدبیر و امید سال بزرگ اندیشی سال شادی و نشاط سال انچه هستم از خودم است.
هر زوجی برای تشکیل بنیاد خانواده پاره ای از ملاک ها را باید در نظر
داشته باشند هر چند موارد متعددی دیگر هم وجود دارد اما :
- ایمان :
- مذهب:
- زبان:
- وضعیت بدنی :
- فرهنگ خانواده:
- اقتصاد:
- عشق و علاقه :
- تحصیلات:
- سن:
بایستی از امور جدی گرفت.
منال ده ستیک به زگ دادینی ده لی چه ندیشم
خواردو خودایه به زیادی کی . بو خالی بونه وه
چه ند جار ده ره که ده چه قینی خوی
به سه ر دا هه ل داوی ده ست ده که به گورانی
تاو به جوانی حه رز گه رم ده کا
مندالش گوشی چاوی کی له ولاغانه
خوی به گل ده خافلینی و چه ند پیراشو کی
له بن گل ده ر دینی له سه ر به ری ده ستی دا ده نی
بزی به خوری به ری ده ستی دیت
لو کایش وه رز ده بی. نوبی سه ر که تشی
و درویی سه پانترینه دیت به به ر د نیشانیان لی ده گری
یان به پلار سریان هه ل ده په رینی .
جار چاریش و لاغه کان هررا ده که نه په ریزی
گه نمی یان سه ر یغنیان به لام ده یان گیریته وه.
هوای بریکی دیکه گه رم ده بی ولاغیش
که میکی دیکه ده له ورین. ولاغان قوله پیچه ده کا
ده یان با بو قولکی خه تری تا کو گاگیری دا بستن.
.....
باقیکیلهگاگیرهی 8 دابخوینهوه
فرا رسیدن ماه مبارک رمضان ، ماه مبارزه با نفوس ، پاکی جسم و روان ، خیر وبرکت و احسان را تبریک گویم و آرزومندم هرکس به توان خویش بتواند از این فرصت خدایی که به انسان ارزانی شده است بهره جوید.
رسول الله فرمودند:
- صبر نیمه ی ایمان است،و روزه یک نیمه ی
صبر است.
-بوی دهن روزه دار نزد خدای - تعالی- از بوی مشک
خوشتر است.
- خواب روزه دار عبادت است.
- چون ماه رمضان در آید ، درهای بهشت بگشایند
و در های دوزخ دربندند، وشیاطین را در بند کنند،
و منادی آواز کند: ای طالب خیر ، بیا وقت تو است ؛
و ای جوینده ی شرّ باز ایست که نه جای توست.
-و عایشه را(رض)گفت: « از کوفتن در بهشت میاسای .»
گفت :« به چه چیز؟» گفت : « به روزه» یعنی به گرسنگی.
- و نیز گفت : « الصوم جنه» روزه سپر است. (کیمیای سعادت : ج1: 209-208)
پیامبر ص) فرمودند:
- صبر یک نیمه ی ایمان است، و روزه یک نیمه صبراست.
- بوی دهن روزه دار ، نزد خدای تعالی از بوی مشک خوشتر است.
-خواب روزه دار عبادت است.
-چون ماه رمضان در آید ،
درهای بهشت بگشایند و در های دوزخ دربندند،
و شیاطین دربند کنند، و منادی آواز کند:
ای طالب خیر، بیا وقتع تو است ؛
و ای جوینده ی شرّ باز ایست که نه جای توست.
- و عایشه را (رض)گفت : « از کوفتن درِ بهشت میاسای»
گفت: «به چه چیز؟» گفت : « به روزه.» (کیمیای سعادت : 209- 208)
