بابرده له
ورد بیرم...

 «أِذَا نَزَلَ القَضَاءُ عَمِیَ البَصَرُ». (العجلونی ، بی تا : 1/100) ؛ (ت/46) : (اگر قضا و قدر آمد چشم کور    می شود).

 

 

عقل این می گفت:«اذاجاءالقضاضاق الفضا»          

                   جان آن می گفت:« اذاجاء القدرضاع الحذر»  (سنایی،1380 :267)

تنگ شد برما فضای عافیت بی هیچ جرم            

                   اینچنین باشد «اذا جــاء القضا ضاق الفضا»    (همان :43)

برخارپشت هربلا خودرا مزن توهم، هلا!           

                   ساکن نشین وین وردخوان جاءالقضاضاق الفضا (مولوی ،1381 :9)

 

مَرْحَــــــبا یا مُــــجْتَبی یا مُرْتــضی        

                   اِنْ تَغِبْ جـــــاءَ القَــضَا ضَـاقَ الفَضَا      (مولوی، 1386: 9)

چــــون قضا آید نبینی غیر پــــوست

                    دشمنـــان را باز نشـناســی ز دوست       (همان: 57)

چون قضا آید شود دانش به خـــــواب

                   مــــــه سیه گـــردد بگیـــرد آفتاب       (همان: 59)

چــــــون قضا آیــــد فرو پوشد بصر       

                   تا نـــــــداند عـــــقل ما پا را ز سر       (همان: 111)

چشم بستـــــه می شـــود وقت قضا

                    تا نبینـــــــد چشم کحــــل چشم را      (همان: 352)

چــــون قضا آید شـود تنگ این جهان

                    از قضا حلـــــوا شــــود رنــج دهان         (همان : 352)             

گفت اِذَا جــــاءَ القَــــضَا ضَاقَ الفَضَا 

                    تُحْـــجَبُ الاَبْصارُ اذَا جـاءَ القَــــــضا        (همان: 352)      

چـــــون قـضا بیرون کند از چرخ سر

                    عاقلان گردنــــد جمــــله کـور و کر        (همان: 355)      

ای که عـــقلت برعــــــطارد دق کند

                    عقل و عاقل را قــــضا احـــــمق کند       (همان: 501)  

هست چنـــــدین فنـــــون های قضا

                    گفت اذَا جاءَ القَـــــضا ضَاقَ الفَــــضَا        (همان: 501)

آدما تــــو کــــــــور نیستی از نـظر

                    لیک اذَا جاءَ القَـــــــضا عَمَیَ البَــصَر        (همان: 559)

چــــون قضا آید طبیب ابلــــــه شود

                    وان دوا در نفـــــــع هم گمره شــود         (همان: 785)   

چـــرخ گـــردان را قـــضا گمره کـند

                    صد عـــــطارد را قــــضا ابلـــه کند                   

تنـــــگ گردانـــد جــــهان چاره را

                    آب گردانـــــد حـــدید و خــاره را         (همان : 842) 

تنگ شدبرما قضا زین قاضیان رشوه خوار   

                    راست گفت آن شه اذاجاءالقضا ضاق الفضا     (ادیب ،1380 :105)





نوشته شدهچهارشنبه 19 شهریور 1393 توسط babrdala
.: Weblog Themes By www.NazTarin.com :.




ورود کاربران

خوش آمدید! لطفا وارد حساب خود شوید

رمز عبور را فراموش کرده‌اید؟
$captcha_html
حساب کاربری ندارید؟

فراموشی رمز عبور

نام کاربری یا ایمیل خود را وارد کنید

یا

ثبت نام کاربران

در چند ثانیه حساب کاربری خود را بسازید

قبلا ثبت نام کرده‌اید؟

نظرات کاربران

دیدگاه خود را با ما در میان بگذارید